الذكاء الاصطناعي بين العقل البشري والآلة: دراسة فلسفية في المفهوم والوظيفة والأخلاقيات
DOI:
https://doi.org/10.65417/ljere.v1i2.56الكلمات المفتاحية:
الذكاء الاصطناعي، العقل البشري، الفلسفة، الأخلاقيات، الوعي، الذكاء الآليالملخص
تناول هذا البحث دراسة فلسفية تحليلية لمفهوم الذكاء الاصطناعي، من خلال مقاربته بوصفه ظاهرة معرفية وتقنية معاصرة تقف عند تقاطع العقل البشري والآلة. ويسعى البحث إلى تفكيك الإشكاليات الفلسفية المرتبطة بتعريف الذكاء الاصطناعي، وتحليل تطوره التاريخي وأنواعه المختلفة، مع إبراز الفروق الجوهرية بين الذكاء البشري والذكاء الاصطناعي من حيث الإدراك، والوعي، والقدرة على التعلم واتخاذ القرار. كما يناقش البحث الوظائف العملية للذكاء الاصطناعي في مجالات متعددة، موضحًا أثره المتنامي في إعادة تشكيل أنماط التفكير والعمل الإنساني.
ويركّز البحث بصورة خاصة على البعد الأخلاقي لاستخدام الذكاء الاصطناعي، من خلال مناقشة قضايا المسؤولية، والعدالة، والخصوصية، والتحيز الخوارزمي، وحدود تفويض القرار للآلة. ويعتمد البحث المنهج الفلسفي التحليلي، مدعومًا بالمنهج النقدي المقارن، للكشف عن التحديات النظرية والعملية التي يفرضها الذكاء الاصطناعي على الإنسان والمجتمع. ويخلص البحث إلى أن الذكاء الاصطناعي، رغم قدراته التقنية المتقدمة، يظل أداة معرفية لا يمكن فصلها عن الإطار القيمي والإنساني، وأن الحكمة الأخلاقية تظل حكرًا على العقل البشري ولا يمكن تفويضها كليًا للآلة.
المراجع
1. سوزان، شنايدر. (2011). الخيال العلمي والفلسفة (ترجمة عزت عامر، ط1). القاهرة: المركز القومي للترجمة.
2. زكريا، فؤاد. (2017). خطاب إلى العقل العربي. القاهرة: مؤسسة هنداوي.
3. كيرزويل، راي. (2010). عصر الآلات الروحية: عندما تتخطى الكمبيوترات الذكاء البشري (ترجمة عزت عامر، ط2). مصر: كلمة عربية للترجمة والنشر.
4. بونيه، آلان. (1978). الذكاء الاصطناعي: واقعه ومستقبله (ترجمة علي صبري فرغلي). الكويت: عالم المعرفة، العدد (172).
5. عوّين، فايق. (2023). ماهية الذكاء الاصطناعي ومجالات استخداماته الأمنية. المجلة الجنائية القومية، 65(1)، مارس.
6. كرين، تيم. (2019). الذهن والآلة: مقدمة فلسفية للأذهان والآلات والتمثيل الذهني (ترجمة يمنى طريف الخولي، ط1). القاهرة: المركز القومي للترجمة.
7. بودين، مارجريت إيه. (2022). الذكاء الاصطناعي: مقدمة قصيرة جدًا (ترجمة إبراهيم سند أحمد، مراجعة هاني فتحي سليمان). القاهرة: مؤسسة هنداوي.
8. الشرقاوي، محمد علي. (د.ت). الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية. ضمن سلسلة علوم وتكنولوجيا حاسبات المستقبل. مركز الذكاء الاصطناعي للحاسبات.
9. عوض، عادل. (2022). الوعي بين الإنسان والروبوت. مجلة الفكر المعاصر، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ملف العدد: الوعي (ج2)، العدد (25).
10. عبد النور، عادل. (2007). أساسيات الذكاء الاصطناعي. الرياض: دار الفيصل الثقافية.
11. النجار، جمعة فايز. (2010). نظم المعلومات الإدارية. عمّان: دار الحامد للنشر.
12. محمد، نبيل رفيق. (2011). الذكاءات المتعددة (ط1). عمّان: دار صفا للنشر والتوزيع.
13. محمد، لمياء محسن. (د.ت). مجالات الذكاء الاصطناعي: تطبيقات وأخلاقيات (ط1). القاهرة: العربي للنشر والتوزيع.
14. تورينج، أ. م. (1950). آلات الحساب والذكاء. مجلة علم النفس، العدد (59).
15. عوض، عادل. (2011). ملكة إصدار الأحكام بين الإنسان والآلة (ط2). الإسكندرية: دار الوفاء.
16. عوض، عادل. (2021). من الذكاء الطبيعي إلى الذكاء الاصطناعي. مجلة الفكر المعاصر، الهيئة المصرية العامة للكتاب، الإصدار الثاني، العدد (24)، أكتوبر–ديسمبر.
17. كوكلبيرج، مارك. (2024). أخلاقيات الذكاء الاصطناعي (ترجمة هبة عبد العزيز غانم، مراجعة عبة عبد المولى). القاهرة: مؤسسة هنداوي.
18. فيرست، تشارلز. (1987). الدماغ والفكر (ترجمة محمود سيد رصاص، ط1). القاهرة: دار المعرفة.
19. تريفل، جيمس. (د.ت). هل نحن بلا نظير؟ (ترجمة ليلى الوسوعي، ط1). الكويت: عالم المعرفة، العدد (323).
20. لحام، محمد. (2020). الذكاء الاصطناعي: مراحل البدء والتطوير والأسس التي نشأ عليها. أكاديمية حاسوب.
21. الفقهي، عبد الله إبراهيم. (2012). الذكاء الاصطناعي والنظم الخبيرة. عمّان: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
22. بنت بشر، عائشة بنت بطي. (2015). مبادئ وأخلاقيات الذكاء الاصطناعي. دبي: مكتبة دبي الذكية.
23. الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي. (2025). مبادئ أخلاقيات الذكاء الاصطناعي. المملكة العربية السعودية.
24. ستوينز، توم. (2005). ما بعد المعلومات والتاريخ الطبيعي للذكاء (ترجمة مصطفى إبراهيم فهمي). القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة.
المراجع الأجنبية
25. Paul, G. (2004). Artificial Intelligence and Consciousness. Proceedings of the 2nd Human-E-Tech Conference, April 23–25, SUNY Albany.
26. Badaro, S., Ibanez, L., & Aguero, M. (2013). Expert systems: Fundamentals, methodologies and applications. Ciencia y Tecnología, 13.
27. Jackson, P. C. (2019). Introduction to artificial intelligence (3rd ed.). New York, NY: Dover Publications.
28. Finlay, J. (2020). An introduction to artificial intelligence. Boca Raton, FL: CRC Press.
29. Park, A. F. (2022). Mapping the public voice of development: Natural language processing of social media text data. Asian Development Bank.
المواقع الإلكترونية
30. الحلابقة، غادة. (2025). مفهوم الذكاء الاصطناعي. مسترجع في 25 نوفمبر 2025 من
31. إسكندر، يوسف. (2025). نشأة الذكاء الاصطناعي وتطوره والتوقعات المستقبلية. مسترجع في 27 نوفمبر 2025 من
32. أبورواي، يوسف. (2023). 7 أنواع من الذكاء الاصطناعي يجب أن تعرفها. مسترجع في 29 نوفمبر 2025 من
33. Taylor, H. (2016, March 16). Could you fall in love with this robot? CNBC. Retrieved from
34. عثمان، صلاح. (2022). نحو أخلاقيات الآلة: تقنيات الذكاء الاصطناعي وتحديات اتخاذ القرار. المركز العربي للبحوث والدراسات. مسترجع من.
https://philpapers.org/archive/OSMNGV.pdf
35. الدهشان، جمال علي خليل. (د.ت). حاجة البشر إلى ميثاق أخلاقي لتطبيقات الذكاء الاصطناعي. مجلة إبداعات تربوية، (15)، 19. مسترجع من
